包括好莱坞的《星球大战》、《大白鲨》、《终结者》都显得有过时。即使到了90年代好莱坞的特效大片大规模上映，我也觉得不过如此，还不如《阿瓦隆之庭》的震撼……之后就是学习，《阿瓦隆之庭》虽然不是武侠片，但是，对于后来很多新武侠影视，还是有巨大的影响……缺点也不是没有，比如，里面战斗的场面，如果找一些更好的武术指导，可能做的更漂亮，当然了，它动作设计并不是最好的，但是，强大的特效技术，起到了更好的效果！”
《阿瓦隆之庭》对徐克和香港一部分动作大片的影响，本质上可以浓缩为一句话“遇事不决烧特效”。
徐克看过了这部动画之后，后来就申请了一系列电影的特效套餐，这些特效都给其电影增了几分色。当然了，比起纯粹的特效技术，徐克还是不能跟新创业系自己用的技术相比，但是，其电影里面的镜头和动作设计等等方面的创新，就足以让其电影的水平提升到新的高度，再加上花点钱做特效，粉饰一下场面，则是更有利于在海外市场的票房而已。
而且，CG特效也不是一些不知名的小导演可以玩的，即使是加几分钟的特效镜头，也是千万元起步。所以，特效只相当于把好刚用在刀刃上，而不是滥用。而且，也只有徐克这种级别的导演，才有资格说服投资商增加特效预算。毕竟，特效的预算比这个年代香港最大牌的明星还要贵！
由于新创业电子和菲力克斯公司的电脑特效技术，是对外开放服务的。在《阿瓦隆之庭》的广告效应之下，菲力克斯动画的特效订单多的令人发指，不得不扩编公司的团队，专门组建了对外服务的“菲力克斯特效工作室”。
到了90年代，影视和动画行业的CG特效普及，绝大部分的业界人士所用的特效软件和工具，都是菲力克斯特效工作室卖出去的普及版本。
……
1985年1月1日，《阿瓦隆之庭》登陆日本市场。虽然，林棋有点中二的想要上中文配音日语字幕。但最终还是选择日语重新配音，毕竟，这个年代的华语片还未强大到让人看字幕的程度。
这个年代不另外配音，让人看字幕的主要是好莱坞电影，不少的好莱坞大片，英文配音添加翻译字幕就直接能拿到电影院上映。日本动漫在这个年代还未自信到搞日语配音配字幕就卖到海外市场。
后来直接给字幕，而不在当地找配音重配，也是日本动漫真正的强势起来，并且，吸引了很多声优控。配上本土母语，但配音未必能让人满意，所以，就直
本章未完，请点击下一页继续阅读！