将本站设为首页
收藏胶棒官网,记住:www.jiaobangke.com
账号:
密码:

胶棒书屋:看啥都有、更新最快

胶棒书屋:www.jiaobangke.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:胶棒书屋 -> 医品宗师 -> 第一百四十九章 再出招!招聘英文翻译!

第一百四十九章 再出招!招聘英文翻译!

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  噺~⑧~壹~中文網ωωω.χ~⒏~1zщ.còм 更新最快~的新~八~一中~文~网

安排完一切,方丘也没有闲着,而是直接来到了何雪的办公室里。

何雪正坐在办公桌前忙碌着。

何雪稍微愣了一下,然后停下手头上的工作,苦笑一声,说道:“你可算是回来了。”

方丘尴尬的笑了笑,说道:“最近要办的事情实在太多了。”

何雪轻叹一声,起身拿起茶杯倒了一杯水,喝了一口,才说道:“主动跑到我的办公室里来,肯定是有什么事要找我吧?”

闻言。

“你想怎么做?”

“之前,在国内的中医还没有完全发展起来的时候,中医就已经在国际上打开了一定的知名度,特别是美国事件之后,中医的强大更是让全世界各国的人都为之侧目。”

“你想出英文书?”

方丘一共出过两本书,这两本书都在国内引起了非常大的关注度,因此方丘为了推广中医到外国而去出版英文书,也不是不可能的事。

方丘笑着摇摇头,说道:“我想组织一批人来翻译中医的经典典籍,然后把这些经典典籍推向国外,你觉得能行吗?”

何雪眉头一皱,张口说道:“如果是从一个商人的角度来看,这件事或许有利可寻,但是付出太大了,不是一件值得去做的事,但是从你一个中医生,站在想要推广中医的角度来看,只要真的能做到文化输出,那么无论花费多大代价都是值得的。”

方丘附和着点头。

何雪深吸一口气,说道:“华夏文化博大精深,中医更是其中的翘楚,甚至就连大部分的国人都读不懂中医典籍,读起来就像是福文言文似的,翻译起来就更加困难了,以美国和英国为例,他们的幻想都喜欢在书本的最后面做许多标注来解释文中词语的意义,这些标注的存在让整部度起来连贯性都很差,读到不懂的地方就要去看标注释义,就好像读书要翻字典一样。”

说完。

“这也正是我担心的点。”

“既然要把中医推广向全世界,那么全世界的人就有必要了解中医,虽然读起来会很晦涩难懂,但是这恰恰就是中医最吸引人的点,不是吗?”

“那么,如果有一天中医也足以影响到外国人的生活,也与外国人的生活和工作有关的话,外国人是不是也会像我们学习英文一样的学习中医?”

闻言。

她听出来


  本章未完,请点击下一页继续阅读!
上一页 123下一页

看了《医品宗师》的书友还喜欢看

青梅是性转祖国人?可我是大超
作者:偷懒吃鱼
简介: 【黑袍纠察队】【性转祖国人】【穿越】\n穿越到《黑袍纠察队》的世界,林默表示他当时慌...
更新时间:2026-10-26 21:42:43
最新章节:第208章 您说得都对
老婆不让碰?我离婚怒娶她死对头
作者:开心快乐的繁星
简介: 【无绿帽+追夫火葬场+全家后悔流+极致清醒+女二上位+先虐后爽+疯狂打脸】\n魏岩和...
更新时间:2026-10-26 21:34:36
最新章节:第169章 用这么极端的方式挽回他
山野小村医好快活
作者:六夕
简介: 主角:陈楚朱丽娜\n【乡村神医+无敌+傻子逆袭+商业报复+热血】三年前,陈楚为救村花...
更新时间:2026-10-26 21:30:12
最新章节:第681章 去踢馆
离岸流
作者:丛也
简介: 林雾一直以为,她和周昱的婚姻,是相互利用。直到她蓄意接近他的事被拆穿,这个向来淡漠的...
更新时间:2026-10-26 21:26:14
最新章节:第508章 搬回去
敲骨吸髓?重生另选家人宠我如宝
作者:清砚
简介: 前世,苏舒窈不管怎么付出,也比不过妹妹家人嫌她心机深沉,不如妹妹单纯善良、纯洁柔弱为...
更新时间:2026-10-17 20:22:06
最新章节:第976章 从实招来
混沌塔
作者:惊蛰落月
简介: 女大三,抱金砖。女大三千,位列仙班。女大三十万,神界说了算。女大三千万,万界任你转。...
更新时间:2026-10-26 21:32:52
最新章节:第2283章 人人喊打