血儿吧？”
芭芭拉愣了一下，规规矩矩地道：“是，我的父亲是希腊人，我的母亲是汉人。芭芭拉就是我的真实名字。”
“芭芭拉呀~”霍婧突然弯了弯唇，带着调侃的意味道，“这是个常见的英文女子名Barbara，你知道你的父亲为什么要给你取这个名字吗？”
芭芭拉愣住了，她确实不知道，就像霍婧说的，这只是个常见的外文名而已。
“Barbara，来自希腊语词根barbar-，后面加了一个阴性名词后缀-a，整个单词的字面意思就是‘异族女人、外国女人’。在英语中，表示‘外国的、异族的’的词根也是barbar-。”
“它源自希腊语，是个拟声词，模拟外国人讲话含糊不清，吧啦吧啦的。所以它的本意就是‘说话含糊不清的’，进一步引申为‘不会讲希腊语的、外国的、其他民族的’。”
“在古代欧洲，古希腊的文明程度最高，其他地区大部分都还是蛮荒之地，其他民族大部分都是尚未开化的蛮族，所以barbar-这个词根又引申为‘野蛮的、未开化的’。”
“蛮夷之女呀~我瞧，你的父亲，应该从骨子里瞧不起你亚洲人血统的母亲吧~”
霍婧的口气里极尽嘲讽之色，就好像是在发泄某种情绪一般。
64205898
晋楚姑娘提醒您：看完记得收藏【胶棒书屋】 www.jiaobangke.com，下次我更新您才方便继续阅读哦，期待精彩继续！您也可以用手机版：m.jiaobangke.com，随时随地都可以畅阅无阻...